comparison gtk-gui/gui.stetic @ 81:3ff8e10de45a

Re #308: Make GTK# UI translatable * Make menu item/action names match WinForms for consistency * Add "_" to translations for keyboard shortcuts in menus
author IBBoard <dev@ibboard.co.uk>
date Tue, 28 Dec 2010 19:58:00 +0000
parents 9c9af2ce8c43
children fb16ca1cb52b
comparison
equal deleted inserted replaced
80:9c9af2ce8c43 81:3ff8e10de45a
13 <action id="menuFile"> 13 <action id="menuFile">
14 <property name="Type">Action</property> 14 <property name="Type">Action</property>
15 <property name="Label" translatable="yes">File</property> 15 <property name="Label" translatable="yes">File</property>
16 <property name="ShortLabel" translatable="yes">File</property> 16 <property name="ShortLabel" translatable="yes">File</property>
17 </action> 17 </action>
18 <action id="miCreateArmy"> 18 <action id="miNewArmy">
19 <property name="Type">Action</property> 19 <property name="Type">Action</property>
20 <property name="Label" translatable="yes">Create army</property> 20 <property name="Label" translatable="yes">Create army</property>
21 <property name="ShortLabel" translatable="yes">Create army</property> 21 <property name="ShortLabel" translatable="yes">Create army</property>
22 <property name="StockId">gtk-new</property> 22 <property name="StockId">gtk-new</property>
23 <signal name="Activated" handler="OnCreateArmyActivated" /> 23 <signal name="Activated" handler="OnCreateArmyActivated" />
143 <action id="add"> 143 <action id="add">
144 <property name="Type">Action</property> 144 <property name="Type">Action</property>
145 <property name="Label" translatable="yes" /> 145 <property name="Label" translatable="yes" />
146 <property name="StockId">gtk-add</property> 146 <property name="StockId">gtk-add</property>
147 </action> 147 </action>
148 <action id="miExportArmy"> 148 <action id="miExportArmyAs">
149 <property name="Type">Action</property> 149 <property name="Type">Action</property>
150 <property name="Label" translatable="yes">Export army as...</property> 150 <property name="Label" translatable="yes">Export army as...</property>
151 <property name="Sensitive">False</property> 151 <property name="Sensitive">False</property>
152 <property name="ShortLabel" translatable="yes">Export army</property> 152 <property name="ShortLabel" translatable="yes">Export army</property>
153 <property name="StockId">gtk-convert</property> 153 <property name="StockId">gtk-convert</property>
168 <child> 168 <child>
169 <widget class="Gtk.MenuBar" id="menubar1"> 169 <widget class="Gtk.MenuBar" id="menubar1">
170 <property name="MemberName" /> 170 <property name="MemberName" />
171 <node name="menubar1" type="Menubar"> 171 <node name="menubar1" type="Menubar">
172 <node type="Menu" action="menuFile"> 172 <node type="Menu" action="menuFile">
173 <node type="Menuitem" action="miCreateArmy" /> 173 <node type="Menuitem" action="miNewArmy" />
174 <node type="Menuitem" action="miOpenArmy" /> 174 <node type="Menuitem" action="miOpenArmy" />
175 <node type="Menuitem" action="miSaveArmy" /> 175 <node type="Menuitem" action="miSaveArmy" />
176 <node type="Menuitem" action="miSaveArmyAs" /> 176 <node type="Menuitem" action="miSaveArmyAs" />
177 <node type="Menu" action="miExportArmy"> 177 <node type="Menu" action="miExportArmyAs">
178 <node type="Menuitem" action="miExportAsBasicHtml" /> 178 <node type="Menuitem" action="miExportAsBasicHtml" />
179 </node> 179 </node>
180 <node type="Menuitem" action="miCloseArmy" /> 180 <node type="Menuitem" action="miCloseArmy" />
181 <node type="Separator" /> 181 <node type="Separator" />
182 <node type="Menuitem" action="refreshAction" /> 182 <node type="Menuitem" action="refreshAction" />