--- a/translations/en.translation	Sun Dec 12 17:30:53 2010 +0000
+++ b/translations/en.translation	Mon Jan 24 16:50:31 2011 +0000
@@ -29,7 +29,11 @@
 	<translation id="openArmyDialog">Open Army</translation>
 	<translation id="saveArmyDialog">Save Army</translation>
 	<translation id="armyFileFilter">WarFoundry Army Files (*.army)</translation>
-	<translation id="statusPanelPoints">{0} pts / {1} pts</translation>
+  <translation id="PointsLocalisationAbbrevSingle">pt</translation>
+  <translation id="PointsLocalisationAbbrevPlural">pts</translation>
+  <translation id="PointsLocalisationNameSingle">point</translation>
+  <translation id="PointsLocalisationNamePlural">points</translation>
+	<translation id="statusPanelPoints">{0} {1} / {2} {3}</translation>
 	<translation id="statusPanelPointsToolTip">Current army points value</translation>
 	<translation id="defaultUnitName">Unit of {0} {1}</translation>
 	<translation id="FrmNewArmy">Create new army</translation>
@@ -66,6 +70,7 @@
 	<translation id="lblDevelopers">Developers:</translation>
 	<translation id="lblThanks">Thanks to:</translation>
 	<translation id="FrmUnit">{0} ({1})</translation>
+  <translation id="FrmUnitlblPoints">({0} {1})</translation>
 	<translation id="lblUnitSize">Unit size:</translation>
 	<translation id="StatLineName">Type Name</translation>
 	<translation id="lblEquip">Equipment:</translation>
@@ -75,7 +80,7 @@
 	<translation id="bttnRemoveWeapon">Remove</translation>
 	<translation id="bttnReplaceWeapon">Replace</translation>
 	<translation id="bttnEditWeapon">Edit</translation>
-	<translation id="equipmentAmountWithCost">{0} ({1} at {2}pts each)</translation>
+	<translation id="equipmentAmountWithCost">{0} ({1} at {2}{3} each)</translation>
 	<translation id="equipmentAmountWithZeroCost">{0} ({1} for free)</translation>
 	<translation id="equipmentChoiceAmountAll">For all ({1})</translation>
 	<translation id="equipmentChoiceAmountPercentage">For {0}% ({1})</translation>
@@ -123,4 +128,6 @@
 	<translation id="lblLanguage">Language:</translation>
 	<translation id="languagesGroup">Language</translation>
   <translation id="GameSystemFilesReloaded">Game system and race files reloaded</translation>
+  <translation id="treeNodeText">{0} ({1} {2})</translation>
+  <translation id="setUnitEquipmentItemName">( {0} {1} each)</translation>
 </translations>
\ No newline at end of file