Mercurial > repos > WarFoundryForge

annotate translations/it.translation @ 14:26f7f6d2b4f8

Find changesets by keywords (author, files, the commit message), revision number or hash, or revset expression.
Implement most of the buttons on the stats tab and adjust button enabling on category tab.
author Tsudico
date Sat, 18 Dec 2010 21:04:51 -0600
parents 2f52da2e7605
children
Ignore whitespace changes - Everywhere: Within whitespace: At end of lines:
rev   line source
3
2f52da2e7605 Directory and project updates. VS2008 does not like app.config so I had to remove references of that from the solution from other projects.
Tsudico
parents:
diff changeset
1 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
2f52da2e7605 Directory and project updates. VS2008 does not like app.config so I had to remove references of that from the solution from other projects.
Tsudico
parents:
diff changeset
2 <translations xmlns="http://ibboard.co.uk/translation" lang="it">
2f52da2e7605 Directory and project updates. VS2008 does not like app.config so I had to remove references of that from the solution from other projects.
Tsudico
parents:
diff changeset
3 <translation id="menuFile">&amp;File</translation>
2f52da2e7605 Directory and project updates. VS2008 does not like app.config so I had to remove references of that from the solution from other projects.
Tsudico
parents:
diff changeset
4 <translation id="menuEdit">&amp;Modifica</translation>
2f52da2e7605 Directory and project updates. VS2008 does not like app.config so I had to remove references of that from the solution from other projects.
Tsudico
parents:
diff changeset
5 <translation id="menuHelp">&amp;Aiuto</translation>
2f52da2e7605 Directory and project updates. VS2008 does not like app.config so I had to remove references of that from the solution from other projects.
Tsudico
parents:
diff changeset
6 <translation id="miNewArmy">&amp;Crea lista</translation>
2f52da2e7605 Directory and project updates. VS2008 does not like app.config so I had to remove references of that from the solution from other projects.
Tsudico
parents:
diff changeset
7 <translation id="miOpenArmy">&amp;Apri lista</translation>
2f52da2e7605 Directory and project updates. VS2008 does not like app.config so I had to remove references of that from the solution from other projects.
Tsudico
parents:
diff changeset
8 <translation id="miSaveArmy">&amp;Salva lista</translation>
2f52da2e7605 Directory and project updates. VS2008 does not like app.config so I had to remove references of that from the solution from other projects.
Tsudico
parents:
diff changeset
9 <translation id="miSaveArmyAs">Salve &amp;lista come...</translation>
2f52da2e7605 Directory and project updates. VS2008 does not like app.config so I had to remove references of that from the solution from other projects.
Tsudico
parents:
diff changeset
10 <translation id="miExportArmyAs">&amp;Esporta lista</translation>
2f52da2e7605 Directory and project updates. VS2008 does not like app.config so I had to remove references of that from the solution from other projects.
Tsudico
parents:
diff changeset
11 <translation id="miExportArmyAsBasicHTML">HTML Base</translation>
2f52da2e7605 Directory and project updates. VS2008 does not like app.config so I had to remove references of that from the solution from other projects.
Tsudico
parents:
diff changeset
12 <translation id="miCloseArmy">&amp;Chiudi lista</translation>
2f52da2e7605 Directory and project updates. VS2008 does not like app.config so I had to remove references of that from the solution from other projects.
Tsudico
parents:
diff changeset
13 <translation id="miReloadFiles">&amp;Ricarica files</translation>
2f52da2e7605 Directory and project updates. VS2008 does not like app.config so I had to remove references of that from the solution from other projects.
Tsudico
parents:
diff changeset
14 <translation id="miExit">E&amp;sci</translation>
2f52da2e7605 Directory and project updates. VS2008 does not like app.config so I had to remove references of that from the solution from other projects.
Tsudico
parents:
diff changeset
15 <translation id="miUndo">&amp;Annulla</translation>
2f52da2e7605 Directory and project updates. VS2008 does not like app.config so I had to remove references of that from the solution from other projects.
Tsudico
parents:
diff changeset
16 <translation id="miRedo">&amp;Ripristina</translation>
2f52da2e7605 Directory and project updates. VS2008 does not like app.config so I had to remove references of that from the solution from other projects.
Tsudico
parents:
diff changeset
17 <translation id="miPreferences">&amp;Preferenze</translation>
2f52da2e7605 Directory and project updates. VS2008 does not like app.config so I had to remove references of that from the solution from other projects.
Tsudico
parents:
diff changeset
18 <translation id="miAbout">&amp;About</translation>
2f52da2e7605 Directory and project updates. VS2008 does not like app.config so I had to remove references of that from the solution from other projects.
Tsudico
parents:
diff changeset
19 <translation id="bttnOkay">OK</translation>
2f52da2e7605 Directory and project updates. VS2008 does not like app.config so I had to remove references of that from the solution from other projects.
Tsudico
parents:
diff changeset
20 <translation id="bttnCancel">Cancella</translation>
2f52da2e7605 Directory and project updates. VS2008 does not like app.config so I had to remove references of that from the solution from other projects.
Tsudico
parents:
diff changeset
21 <translation id="bttnNewArmy">Crea lista</translation>
2f52da2e7605 Directory and project updates. VS2008 does not like app.config so I had to remove references of that from the solution from other projects.
Tsudico
parents:
diff changeset
22 <translation id="bttnOpenArmy">Apri lista</translation>
2f52da2e7605 Directory and project updates. VS2008 does not like app.config so I had to remove references of that from the solution from other projects.
Tsudico
parents:
diff changeset
23 <translation id="bttnSaveArmy">Salve lista</translation>
2f52da2e7605 Directory and project updates. VS2008 does not like app.config so I had to remove references of that from the solution from other projects.
Tsudico
parents:
diff changeset
24 <translation id="bttnUndo">Annulla</translation>
2f52da2e7605 Directory and project updates. VS2008 does not like app.config so I had to remove references of that from the solution from other projects.
Tsudico
parents:
diff changeset
25 <translation id="bttnRedo">Ripristina</translation>
2f52da2e7605 Directory and project updates. VS2008 does not like app.config so I had to remove references of that from the solution from other projects.
Tsudico
parents:
diff changeset
26 <translation id="ArmyTree">Albero</translation>
2f52da2e7605 Directory and project updates. VS2008 does not like app.config so I had to remove references of that from the solution from other projects.
Tsudico
parents:
diff changeset
27 <translation id="miDeleteUnit">&amp;Cancella unità</translation>
2f52da2e7605 Directory and project updates. VS2008 does not like app.config so I had to remove references of that from the solution from other projects.
Tsudico
parents:
diff changeset
28 <translation id="miEditUnit">&amp;Modifica unità</translation>
2f52da2e7605 Directory and project updates. VS2008 does not like app.config so I had to remove references of that from the solution from other projects.
Tsudico
parents:
diff changeset
29 <translation id="openArmyDialog">Apri lista</translation>
2f52da2e7605 Directory and project updates. VS2008 does not like app.config so I had to remove references of that from the solution from other projects.
Tsudico
parents:
diff changeset
30 <translation id="saveArmyDialog">Salva lista</translation>
2f52da2e7605 Directory and project updates. VS2008 does not like app.config so I had to remove references of that from the solution from other projects.
Tsudico
parents:
diff changeset
31 <translation id="armyFileFilter">WarFoundry Army Files (*.army)</translation>
2f52da2e7605 Directory and project updates. VS2008 does not like app.config so I had to remove references of that from the solution from other projects.
Tsudico
parents:
diff changeset
32 <translation id="statusPanelPoints">{0} pnt / {1} pnt</translation>
2f52da2e7605 Directory and project updates. VS2008 does not like app.config so I had to remove references of that from the solution from other projects.
Tsudico
parents:
diff changeset
33 <translation id="statusPanelPointsToolTip">Totale punti lista corrente</translation>
2f52da2e7605 Directory and project updates. VS2008 does not like app.config so I had to remove references of that from the solution from other projects.
Tsudico
parents:
diff changeset
34 <translation id="defaultUnitName">Unità {0} di {1}</translation>
2f52da2e7605 Directory and project updates. VS2008 does not like app.config so I had to remove references of that from the solution from other projects.
Tsudico
parents:
diff changeset
35 <translation id="FrmNewArmy">Crea una nuova lista</translation>
2f52da2e7605 Directory and project updates. VS2008 does not like app.config so I had to remove references of that from the solution from other projects.
Tsudico
parents:
diff changeset
36 <translation id="lblGameSystem">Sistema di gioco:</translation>
2f52da2e7605 Directory and project updates. VS2008 does not like app.config so I had to remove references of that from the solution from other projects.
Tsudico
parents:
diff changeset
37 <translation id="lblRaceList">Razza:</translation>
2f52da2e7605 Directory and project updates. VS2008 does not like app.config so I had to remove references of that from the solution from other projects.
Tsudico
parents:
diff changeset
38 <translation id="lblArmyName">Nome lista:</translation>
2f52da2e7605 Directory and project updates. VS2008 does not like app.config so I had to remove references of that from the solution from other projects.
Tsudico
parents:
diff changeset
39 <translation id="lblArmySize">Punteggio:</translation>
2f52da2e7605 Directory and project updates. VS2008 does not like app.config so I had to remove references of that from the solution from other projects.
Tsudico
parents:
diff changeset
40 <translation id="bttnSelectRace">Crea lista</translation>
2f52da2e7605 Directory and project updates. VS2008 does not like app.config so I had to remove references of that from the solution from other projects.
Tsudico
parents:
diff changeset
41 <translation id="newArmyNoGameSystems">WarFoundry non riesce a trovare nessun dato sul sistema di gioco.
2f52da2e7605 Directory and project updates. VS2008 does not like app.config so I had to remove references of that from the solution from other projects.
Tsudico
parents:
diff changeset
42 Per favore controlla i log per gli errori e verifica di avere i file di sistema di gioco nella cartella "data".</translation>
2f52da2e7605 Directory and project updates. VS2008 does not like app.config so I had to remove references of that from the solution from other projects.
Tsudico
parents:
diff changeset
43 <translation id="FrmNewUnit">Aggiungi una scelta {0}</translation>
2f52da2e7605 Directory and project updates. VS2008 does not like app.config so I had to remove references of that from the solution from other projects.
Tsudico
parents:
diff changeset
44 <translation id="lblUnitList">Tipo unità:</translation>
2f52da2e7605 Directory and project updates. VS2008 does not like app.config so I had to remove references of that from the solution from other projects.
Tsudico
parents:
diff changeset
45 <translation id="bttnSelectUnit">Crea unità</translation>
2f52da2e7605 Directory and project updates. VS2008 does not like app.config so I had to remove references of that from the solution from other projects.
Tsudico
parents:
diff changeset
46 <translation id="FrmNewUnitEquipment">Nuovo equipaggiamento per {0}</translation>
2f52da2e7605 Directory and project updates. VS2008 does not like app.config so I had to remove references of that from the solution from other projects.
Tsudico
parents:
diff changeset
47 <translation id="FrmReplaceUnitEquipment">Sostituisci {0} con il nuovo equipaggiamento</translation>
2f52da2e7605 Directory and project updates. VS2008 does not like app.config so I had to remove references of that from the solution from other projects.
Tsudico
parents:
diff changeset
48 <translation id="lblAmount">Quantità:</translation>
2f52da2e7605 Directory and project updates. VS2008 does not like app.config so I had to remove references of that from the solution from other projects.
Tsudico
parents:
diff changeset
49 <translation id="lblItem">Oggetto:</translation>
2f52da2e7605 Directory and project updates. VS2008 does not like app.config so I had to remove references of that from the solution from other projects.
Tsudico
parents:
diff changeset
50 <translation id="rbEquipAll">Per tutti</translation>
2f52da2e7605 Directory and project updates. VS2008 does not like app.config so I had to remove references of that from the solution from other projects.
Tsudico
parents:
diff changeset
51 <translation id="equipPercentageTooLarge">La percentuale corrente ({0}%) é maggiore del massimo consentito ({1}%) per l'oggetto. Sarà usato il valore massimo.</translation>
2f52da2e7605 Directory and project updates. VS2008 does not like app.config so I had to remove references of that from the solution from other projects.
Tsudico
parents:
diff changeset
52 <translation id="equipPercentageTooLargeTitle">Percentuale equipaggiamento troppo elevata</translation>
2f52da2e7605 Directory and project updates. VS2008 does not like app.config so I had to remove references of that from the solution from other projects.
Tsudico
parents:
diff changeset
53 <translation id="equipPercentageTooSmall">La percentuale corrente ({0}%) é minore del minimo consentito ({1}%) per l'oggetto. Sarà usato il valore minimo.</translation>
2f52da2e7605 Directory and project updates. VS2008 does not like app.config so I had to remove references of that from the solution from other projects.
Tsudico
parents:
diff changeset
54 <translation id="equipPercentageTooSmallTitle">Percentuale equipaggiamento troppo ridotta</translation>
2f52da2e7605 Directory and project updates. VS2008 does not like app.config so I had to remove references of that from the solution from other projects.
Tsudico
parents:
diff changeset
55 <translation id="equipNumberTooLarge">La quantità corrente ({0}) é maggiore del massimo consentito ({1}) per l'oggetto. Sarà usato il valore massimo.</translation>
2f52da2e7605 Directory and project updates. VS2008 does not like app.config so I had to remove references of that from the solution from other projects.
Tsudico
parents:
diff changeset
56 <translation id="equipNumberTooLargeTitle">Quantità equipaggiamento troppo elevata</translation>
2f52da2e7605 Directory and project updates. VS2008 does not like app.config so I had to remove references of that from the solution from other projects.
Tsudico
parents:
diff changeset
57 <translation id="equipNumberTooSmall">La quantità corrente ({0}) é minore del minimo consentito ({1}) per l'oggetto. Sarà usato il valore minimo.</translation>
2f52da2e7605 Directory and project updates. VS2008 does not like app.config so I had to remove references of that from the solution from other projects.
Tsudico
parents:
diff changeset
58 <translation id="equipNumberTooSmallTitle">Quantità equipaggiamento troppo ridotta</translation>
2f52da2e7605 Directory and project updates. VS2008 does not like app.config so I had to remove references of that from the solution from other projects.
Tsudico
parents:
diff changeset
59 <translation id="FrmEditUnitEquipment">Modifica {0} per {1}</translation>
2f52da2e7605 Directory and project updates. VS2008 does not like app.config so I had to remove references of that from the solution from other projects.
Tsudico
parents:
diff changeset
60 <translation id="removeRequiredEquipmentText">Questo oggetto è obbligatorio e non può essere rimosso. Deve avere una quantità minima di uno o essere sostituito da una alternativa.</translation>
2f52da2e7605 Directory and project updates. VS2008 does not like app.config so I had to remove references of that from the solution from other projects.
Tsudico
parents:
diff changeset
61 <translation id="removeRequiredEquipmentTitle">Impossibile rimuovere equipaggiamento obbligatorio</translation>
2f52da2e7605 Directory and project updates. VS2008 does not like app.config so I had to remove references of that from the solution from other projects.
Tsudico
parents:
diff changeset
62 <translation id="removeEquipmentText">Questo rimuoverà l'equipaggiamento dall'unità. Continuare?</translation>
2f52da2e7605 Directory and project updates. VS2008 does not like app.config so I had to remove references of that from the solution from other projects.
Tsudico
parents:
diff changeset
63 <translation id="removeEquipmentTitle">Conferma rimozione equipaggiamento</translation>
2f52da2e7605 Directory and project updates. VS2008 does not like app.config so I had to remove references of that from the solution from other projects.
Tsudico
parents:
diff changeset
64 <translation id="FrmAbout">About WarFoundry</translation>
2f52da2e7605 Directory and project updates. VS2008 does not like app.config so I had to remove references of that from the solution from other projects.
Tsudico
parents:
diff changeset
65 <translation id="lblVersion">Versione: {0}</translation>
2f52da2e7605 Directory and project updates. VS2008 does not like app.config so I had to remove references of that from the solution from other projects.
Tsudico
parents:
diff changeset
66 <translation id="lblDevelopers">Sviluppatori:</translation>
2f52da2e7605 Directory and project updates. VS2008 does not like app.config so I had to remove references of that from the solution from other projects.
Tsudico
parents:
diff changeset
67 <translation id="lblThanks">Grazie a:</translation>
2f52da2e7605 Directory and project updates. VS2008 does not like app.config so I had to remove references of that from the solution from other projects.
Tsudico
parents:
diff changeset
68 <translation id="FrmUnit">{0} ({1})</translation>
2f52da2e7605 Directory and project updates. VS2008 does not like app.config so I had to remove references of that from the solution from other projects.
Tsudico
parents:
diff changeset
69 <translation id="lblUnitSize">Dimensione:</translation>
2f52da2e7605 Directory and project updates. VS2008 does not like app.config so I had to remove references of that from the solution from other projects.
Tsudico
parents:
diff changeset
70 <translation id="StatLineName">Nome Tipo</translation>
2f52da2e7605 Directory and project updates. VS2008 does not like app.config so I had to remove references of that from the solution from other projects.
Tsudico
parents:
diff changeset
71 <translation id="lblEquip">Equipaggiamento:</translation>
2f52da2e7605 Directory and project updates. VS2008 does not like app.config so I had to remove references of that from the solution from other projects.
Tsudico
parents:
diff changeset
72 <translation id="bttnAddWeapon">Aggiungi</translation>
2f52da2e7605 Directory and project updates. VS2008 does not like app.config so I had to remove references of that from the solution from other projects.
Tsudico
parents:
diff changeset
73 <translation id="lblAbilities">Abilità:</translation>
2f52da2e7605 Directory and project updates. VS2008 does not like app.config so I had to remove references of that from the solution from other projects.
Tsudico
parents:
diff changeset
74 <translation id="lblNotes">Note:</translation>
2f52da2e7605 Directory and project updates. VS2008 does not like app.config so I had to remove references of that from the solution from other projects.
Tsudico
parents:
diff changeset
75 <translation id="bttnRemoveWeapon">Rimuovi</translation>
2f52da2e7605 Directory and project updates. VS2008 does not like app.config so I had to remove references of that from the solution from other projects.
Tsudico
parents:
diff changeset
76 <translation id="bttnReplaceWeapon">Sostituisci</translation>
2f52da2e7605 Directory and project updates. VS2008 does not like app.config so I had to remove references of that from the solution from other projects.
Tsudico
parents:
diff changeset
77 <translation id="bttnEditWeapon">Modifica</translation>
2f52da2e7605 Directory and project updates. VS2008 does not like app.config so I had to remove references of that from the solution from other projects.
Tsudico
parents:
diff changeset
78 <translation id="equipmentAmountWithCost">{0} ({1} per {2}pnt l'uno)</translation>
2f52da2e7605 Directory and project updates. VS2008 does not like app.config so I had to remove references of that from the solution from other projects.
Tsudico
parents:
diff changeset
79 <translation id="equipmentAmountWithZeroCost">{0} ({1} gratis)</translation>
2f52da2e7605 Directory and project updates. VS2008 does not like app.config so I had to remove references of that from the solution from other projects.
Tsudico
parents:
diff changeset
80 <translation id="equipmentChoiceAmountAll">Per tutti ({1})</translation>
2f52da2e7605 Directory and project updates. VS2008 does not like app.config so I had to remove references of that from the solution from other projects.
Tsudico
parents:
diff changeset
81 <translation id="equipmentChoiceAmountPercentage">Per {0}% ({1})</translation>
2f52da2e7605 Directory and project updates. VS2008 does not like app.config so I had to remove references of that from the solution from other projects.
Tsudico
parents:
diff changeset
82 <translation id="equipmentChoiceAmountNumber">{0}</translation>
2f52da2e7605 Directory and project updates. VS2008 does not like app.config so I had to remove references of that from the solution from other projects.
Tsudico
parents:
diff changeset
83 <translation id="InvalidRaceFileBoxTitle">Race file non valido!</translation>
2f52da2e7605 Directory and project updates. VS2008 does not like app.config so I had to remove references of that from the solution from other projects.
Tsudico
parents:
diff changeset
84 <translation id="InvalidArmyFileBoxTitle">Army file non valido!</translation>
2f52da2e7605 Directory and project updates. VS2008 does not like app.config so I had to remove references of that from the solution from other projects.
Tsudico
parents:
diff changeset
85 <translation id="SaveChangesQuestion">La lista "{0}" é stata modificata.
2f52da2e7605 Directory and project updates. VS2008 does not like app.config so I had to remove references of that from the solution from other projects.
Tsudico
parents:
diff changeset
86 Vuoi salvare i cambiamenti prima di chiudere?</translation>
2f52da2e7605 Directory and project updates. VS2008 does not like app.config so I had to remove references of that from the solution from other projects.
Tsudico
parents:
diff changeset
87 <translation id="SaveChangesTitle">Modifiche non salvate</translation>
2f52da2e7605 Directory and project updates. VS2008 does not like app.config so I had to remove references of that from the solution from other projects.
Tsudico
parents:
diff changeset
88 <translation id="SaveFailed">WarFoundry non é stato in grado di salvare i cambiamenti. Leggi il log per i dettagli.</translation>
2f52da2e7605 Directory and project updates. VS2008 does not like app.config so I had to remove references of that from the solution from other projects.
Tsudico
parents:
diff changeset
89 <translation id="SaveFailedTitle">Salvataggio file fallito</translation>
2f52da2e7605 Directory and project updates. VS2008 does not like app.config so I had to remove references of that from the solution from other projects.
Tsudico
parents:
diff changeset
90 <translation id="armyHtmlOutputBodyHeader">{0} - {1}pnt</translation>
2f52da2e7605 Directory and project updates. VS2008 does not like app.config so I had to remove references of that from the solution from other projects.
Tsudico
parents:
diff changeset
91 <translation id="armyHtmlOutputTableHeaderUnitName">Nome</translation>
2f52da2e7605 Directory and project updates. VS2008 does not like app.config so I had to remove references of that from the solution from other projects.
Tsudico
parents:
diff changeset
92 <translation id="armyHtmlOutputTableHeaderUnitNotes">Note</translation>
2f52da2e7605 Directory and project updates. VS2008 does not like app.config so I had to remove references of that from the solution from other projects.
Tsudico
parents:
diff changeset
93 <translation id="armyHtmlOutputTableHeaderUnitPoints">Punti</translation>
2f52da2e7605 Directory and project updates. VS2008 does not like app.config so I had to remove references of that from the solution from other projects.
Tsudico
parents:
diff changeset
94 <translation id="armyHtmlExportEquipAmountAll">tutti ({1})</translation>
2f52da2e7605 Directory and project updates. VS2008 does not like app.config so I had to remove references of that from the solution from other projects.
Tsudico
parents:
diff changeset
95 <translation id="armyHtmlExportEquipAmountPercentage">{0}% ({1})</translation>
2f52da2e7605 Directory and project updates. VS2008 does not like app.config so I had to remove references of that from the solution from other projects.
Tsudico
parents:
diff changeset
96 <translation id="armyHtmlExportEquipAmountNumber">{0}</translation>
2f52da2e7605 Directory and project updates. VS2008 does not like app.config so I had to remove references of that from the solution from other projects.
Tsudico
parents:
diff changeset
97 <translation id="armyHtmlExportEquipAmountRatio">{0} per {1}</translation>
2f52da2e7605 Directory and project updates. VS2008 does not like app.config so I had to remove references of that from the solution from other projects.
Tsudico
parents:
diff changeset
98 <translation id="equipmentAmountAll">tutti ({1})</translation>
2f52da2e7605 Directory and project updates. VS2008 does not like app.config so I had to remove references of that from the solution from other projects.
Tsudico
parents:
diff changeset
99 <translation id="equipmentAmountPercentage">{0}% ({1})</translation>
2f52da2e7605 Directory and project updates. VS2008 does not like app.config so I had to remove references of that from the solution from other projects.
Tsudico
parents:
diff changeset
100 <translation id="equipmentAmountNumber">{0}</translation>
2f52da2e7605 Directory and project updates. VS2008 does not like app.config so I had to remove references of that from the solution from other projects.
Tsudico
parents:
diff changeset
101 <translation id="setEquipmentAmountCommandDescription">Imposta {0} quantità {1} a {2}</translation>
2f52da2e7605 Directory and project updates. VS2008 does not like app.config so I had to remove references of that from the solution from other projects.
Tsudico
parents:
diff changeset
102 <translation id="setEquipmentAmountCommandUndoDescription">Imposta {0} quantità {1} a {2}</translation>
2f52da2e7605 Directory and project updates. VS2008 does not like app.config so I had to remove references of that from the solution from other projects.
Tsudico
parents:
diff changeset
103 <translation id="replaceUnitEquipmentCommandDescription">Sostituisci {0} con {1} per {2}</translation>
2f52da2e7605 Directory and project updates. VS2008 does not like app.config so I had to remove references of that from the solution from other projects.
Tsudico
parents:
diff changeset
104 <translation id="replaceUnitEquipmentCommandUndoDescription">Sostituisci {0} con {1} per {2}</translation>
2f52da2e7605 Directory and project updates. VS2008 does not like app.config so I had to remove references of that from the solution from other projects.
Tsudico
parents:
diff changeset
105 <translation id="createAndAddUnitCommandDescription">Aggiungi unità di {0}</translation>
2f52da2e7605 Directory and project updates. VS2008 does not like app.config so I had to remove references of that from the solution from other projects.
Tsudico
parents:
diff changeset
106 <translation id="createAndAddUnitCommandUndoDescription">Rimuovi unità di {0}</translation>
2f52da2e7605 Directory and project updates. VS2008 does not like app.config so I had to remove references of that from the solution from other projects.
Tsudico
parents:
diff changeset
107 <translation id="removeUnitCommandDescription">Rimuovi {0}</translation>
2f52da2e7605 Directory and project updates. VS2008 does not like app.config so I had to remove references of that from the solution from other projects.
Tsudico
parents:
diff changeset
108 <translation id="removeUnitCommandUndoDescription">Ri-aggiungi {0}</translation>
2f52da2e7605 Directory and project updates. VS2008 does not like app.config so I had to remove references of that from the solution from other projects.
Tsudico
parents:
diff changeset
109 <translation id="setUnitNameCommandDescription">Rinomina "{0}" con "{1}"</translation>
2f52da2e7605 Directory and project updates. VS2008 does not like app.config so I had to remove references of that from the solution from other projects.
Tsudico
parents:
diff changeset
110 <translation id="setUnitNameCommandUndoDescription">Rinomina "{0}" con "{1}"</translation>
2f52da2e7605 Directory and project updates. VS2008 does not like app.config so I had to remove references of that from the solution from other projects.
Tsudico
parents:
diff changeset
111 <translation id="setUnitSizeCommandDescription">Imposta la dimensione di {0} a {1}</translation>
2f52da2e7605 Directory and project updates. VS2008 does not like app.config so I had to remove references of that from the solution from other projects.
Tsudico
parents:
diff changeset
112 <translation id="setUnitSizeCommandUndoDescription">Imposta la dimensione di {0} a {1}</translation>
2f52da2e7605 Directory and project updates. VS2008 does not like app.config so I had to remove references of that from the solution from other projects.
Tsudico
parents:
diff changeset
113 <translation id="requirementAND">{0}; e {1}</translation>
2f52da2e7605 Directory and project updates. VS2008 does not like app.config so I had to remove references of that from the solution from other projects.
Tsudico
parents:
diff changeset
114 <translation id="requirementOR">{0}; o {1}</translation>
2f52da2e7605 Directory and project updates. VS2008 does not like app.config so I had to remove references of that from the solution from other projects.
Tsudico
parents:
diff changeset
115 <translation id="requirementUnitExcludes">{0} pu&#242; essere preso solo se nessuno dei seguneti viene preso: {1}</translation>
2f52da2e7605 Directory and project updates. VS2008 does not like app.config so I had to remove references of that from the solution from other projects.
Tsudico
parents:
diff changeset
116 <translation id="requirementUnitMaxNumber">{1} pu&#242; essere perso solamente {0} volte</translation>
2f52da2e7605 Directory and project updates. VS2008 does not like app.config so I had to remove references of that from the solution from other projects.
Tsudico
parents:
diff changeset
117 <translation id="requirementUnitMinNumber">{1} dev essere preso almeno {0} volte</translation>
2f52da2e7605 Directory and project updates. VS2008 does not like app.config so I had to remove references of that from the solution from other projects.
Tsudico
parents:
diff changeset
118 <translation id="requirementUnitTypeAtLeastSingle">{1} {0}</translation>
2f52da2e7605 Directory and project updates. VS2008 does not like app.config so I had to remove references of that from the solution from other projects.
Tsudico
parents:
diff changeset
119 <translation id="requirementUnitTypeAtLeastJoiner">{0}, {1}</translation>
2f52da2e7605 Directory and project updates. VS2008 does not like app.config so I had to remove references of that from the solution from other projects.
Tsudico
parents:
diff changeset
120 <translation id="requirementUnitTypeAtLeast">{0} pu&#242; essere preso solo se i seguenti sono stati presi: {1}</translation>
2f52da2e7605 Directory and project updates. VS2008 does not like app.config so I had to remove references of that from the solution from other projects.
Tsudico
parents:
diff changeset
121 <translation id="FrmPreferences">Preferenze</translation>
2f52da2e7605 Directory and project updates. VS2008 does not like app.config so I had to remove references of that from the solution from other projects.
Tsudico
parents:
diff changeset
122 <translation id="languagePrefSection">Lingua</translation>
2f52da2e7605 Directory and project updates. VS2008 does not like app.config so I had to remove references of that from the solution from other projects.
Tsudico
parents:
diff changeset
123 <translation id="lblLanguage">Lingua:</translation>
2f52da2e7605 Directory and project updates. VS2008 does not like app.config so I had to remove references of that from the solution from other projects.
Tsudico
parents:
diff changeset
124 <translation id="languagesGroup">Lingua</translation>
2f52da2e7605 Directory and project updates. VS2008 does not like app.config so I had to remove references of that from the solution from other projects.
Tsudico
parents:
diff changeset
125 </translations>