Mercurial > repos > WarFoundryForge

annotate translations/fr.translation @ 17:0ea6ce3c6434 default tip

Find changesets by keywords (author, files, the commit message), revision number or hash, or revset expression.
Updated System Form on General Tab Added System Information text box. Currently only a mock up.
author Tsudico
date Thu, 06 Jan 2011 21:44:05 -0600
parents 2f52da2e7605
children
Ignore whitespace changes - Everywhere: Within whitespace: At end of lines:
rev   line source
3
2f52da2e7605 Directory and project updates. VS2008 does not like app.config so I had to remove references of that from the solution from other projects.
Tsudico
parents:
diff changeset
1 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
2f52da2e7605 Directory and project updates. VS2008 does not like app.config so I had to remove references of that from the solution from other projects.
Tsudico
parents:
diff changeset
2 <translations xmlns="http://ibboard.co.uk/translation" lang="fr">
2f52da2e7605 Directory and project updates. VS2008 does not like app.config so I had to remove references of that from the solution from other projects.
Tsudico
parents:
diff changeset
3 <translation id="menuFile">&amp;Fichier</translation>
2f52da2e7605 Directory and project updates. VS2008 does not like app.config so I had to remove references of that from the solution from other projects.
Tsudico
parents:
diff changeset
4 <translation id="menuEdit">&amp;Édition</translation>
2f52da2e7605 Directory and project updates. VS2008 does not like app.config so I had to remove references of that from the solution from other projects.
Tsudico
parents:
diff changeset
5 <translation id="menuHelp">&amp;Aide</translation>
2f52da2e7605 Directory and project updates. VS2008 does not like app.config so I had to remove references of that from the solution from other projects.
Tsudico
parents:
diff changeset
6 <translation id="miNewArmy">&amp;Créer une armée</translation>
2f52da2e7605 Directory and project updates. VS2008 does not like app.config so I had to remove references of that from the solution from other projects.
Tsudico
parents:
diff changeset
7 <translation id="miOpenArmy">&amp;Ouvrir une armée</translation>
2f52da2e7605 Directory and project updates. VS2008 does not like app.config so I had to remove references of that from the solution from other projects.
Tsudico
parents:
diff changeset
8 <translation id="miSaveArmy">&amp;Enregistrer une armée</translation>
2f52da2e7605 Directory and project updates. VS2008 does not like app.config so I had to remove references of that from the solution from other projects.
Tsudico
parents:
diff changeset
9 <translation id="miSaveArmyAs">Enregistrer une armée sous…</translation>
2f52da2e7605 Directory and project updates. VS2008 does not like app.config so I had to remove references of that from the solution from other projects.
Tsudico
parents:
diff changeset
10 <translation id="miExportArmyAs">&amp;Exporter une armée</translation>
2f52da2e7605 Directory and project updates. VS2008 does not like app.config so I had to remove references of that from the solution from other projects.
Tsudico
parents:
diff changeset
11 <translation id="miExportArmyAsBasicHTML">HTML Basic</translation>
2f52da2e7605 Directory and project updates. VS2008 does not like app.config so I had to remove references of that from the solution from other projects.
Tsudico
parents:
diff changeset
12 <translation id="miCloseArmy">&amp;Fermer une armée</translation>
2f52da2e7605 Directory and project updates. VS2008 does not like app.config so I had to remove references of that from the solution from other projects.
Tsudico
parents:
diff changeset
13 <translation id="miReloadFiles">&amp;Recharger les fichiers</translation>
2f52da2e7605 Directory and project updates. VS2008 does not like app.config so I had to remove references of that from the solution from other projects.
Tsudico
parents:
diff changeset
14 <translation id="miExit">&amp;Sortir</translation>
2f52da2e7605 Directory and project updates. VS2008 does not like app.config so I had to remove references of that from the solution from other projects.
Tsudico
parents:
diff changeset
15 <translation id="miUndo">&amp;Annuler</translation>
2f52da2e7605 Directory and project updates. VS2008 does not like app.config so I had to remove references of that from the solution from other projects.
Tsudico
parents:
diff changeset
16 <translation id="miRedo">&amp;Rétablir</translation>
2f52da2e7605 Directory and project updates. VS2008 does not like app.config so I had to remove references of that from the solution from other projects.
Tsudico
parents:
diff changeset
17 <translation id="miAbout">&amp;À propos</translation>
2f52da2e7605 Directory and project updates. VS2008 does not like app.config so I had to remove references of that from the solution from other projects.
Tsudico
parents:
diff changeset
18 <translation id="bttnOkay">OK</translation>
2f52da2e7605 Directory and project updates. VS2008 does not like app.config so I had to remove references of that from the solution from other projects.
Tsudico
parents:
diff changeset
19 <translation id="bttnCancel">Annuler</translation>
2f52da2e7605 Directory and project updates. VS2008 does not like app.config so I had to remove references of that from the solution from other projects.
Tsudico
parents:
diff changeset
20 <translation id="bttnNewArmy">Créer une armée</translation>
2f52da2e7605 Directory and project updates. VS2008 does not like app.config so I had to remove references of that from the solution from other projects.
Tsudico
parents:
diff changeset
21 <translation id="bttnOpenArmy">Ouvrir une armée</translation>
2f52da2e7605 Directory and project updates. VS2008 does not like app.config so I had to remove references of that from the solution from other projects.
Tsudico
parents:
diff changeset
22 <translation id="bttnSaveArmy">Sauvegarder une armée</translation>
2f52da2e7605 Directory and project updates. VS2008 does not like app.config so I had to remove references of that from the solution from other projects.
Tsudico
parents:
diff changeset
23 <translation id="bttnUndo">Annuler</translation>
2f52da2e7605 Directory and project updates. VS2008 does not like app.config so I had to remove references of that from the solution from other projects.
Tsudico
parents:
diff changeset
24 <translation id="bttnRedo">Rétablir</translation>
2f52da2e7605 Directory and project updates. VS2008 does not like app.config so I had to remove references of that from the solution from other projects.
Tsudico
parents:
diff changeset
25 <translation id="ArmyTree">Arborescence de l'armée</translation>
2f52da2e7605 Directory and project updates. VS2008 does not like app.config so I had to remove references of that from the solution from other projects.
Tsudico
parents:
diff changeset
26 <translation id="miDeleteUnit">&amp;Supprimer une unité</translation>
2f52da2e7605 Directory and project updates. VS2008 does not like app.config so I had to remove references of that from the solution from other projects.
Tsudico
parents:
diff changeset
27 <translation id="miEditUnit">&amp;Éditer une unité</translation>
2f52da2e7605 Directory and project updates. VS2008 does not like app.config so I had to remove references of that from the solution from other projects.
Tsudico
parents:
diff changeset
28 <translation id="openArmyDialog">Ouvrir une armée</translation>
2f52da2e7605 Directory and project updates. VS2008 does not like app.config so I had to remove references of that from the solution from other projects.
Tsudico
parents:
diff changeset
29 <translation id="saveArmyDialog">Sauvegarder une armée</translation>
2f52da2e7605 Directory and project updates. VS2008 does not like app.config so I had to remove references of that from the solution from other projects.
Tsudico
parents:
diff changeset
30 <translation id="armyFileFilter">WarFoundry Army Files (*.army)</translation>
2f52da2e7605 Directory and project updates. VS2008 does not like app.config so I had to remove references of that from the solution from other projects.
Tsudico
parents:
diff changeset
31 <translation id="statusPanelPoints">{0} pts / {1} pts</translation>
2f52da2e7605 Directory and project updates. VS2008 does not like app.config so I had to remove references of that from the solution from other projects.
Tsudico
parents:
diff changeset
32 <translation id="statusPanelPointsToolTip">Nombre de point d'armée actuel</translation>
2f52da2e7605 Directory and project updates. VS2008 does not like app.config so I had to remove references of that from the solution from other projects.
Tsudico
parents:
diff changeset
33 <translation id="defaultUnitName">Unité de {0} {1}</translation>
2f52da2e7605 Directory and project updates. VS2008 does not like app.config so I had to remove references of that from the solution from other projects.
Tsudico
parents:
diff changeset
34 <translation id="FrmNewArmy">Créer une nouvelle armée</translation>
2f52da2e7605 Directory and project updates. VS2008 does not like app.config so I had to remove references of that from the solution from other projects.
Tsudico
parents:
diff changeset
35 <translation id="lblGameSystem">Système de jeux :</translation>
2f52da2e7605 Directory and project updates. VS2008 does not like app.config so I had to remove references of that from the solution from other projects.
Tsudico
parents:
diff changeset
36 <translation id="lblRaceList">Races :</translation>
2f52da2e7605 Directory and project updates. VS2008 does not like app.config so I had to remove references of that from the solution from other projects.
Tsudico
parents:
diff changeset
37 <translation id="lblArmyName">Nom de l'armée :</translation>
2f52da2e7605 Directory and project updates. VS2008 does not like app.config so I had to remove references of that from the solution from other projects.
Tsudico
parents:
diff changeset
38 <translation id="lblArmySize">Taille de l'armée :</translation>
2f52da2e7605 Directory and project updates. VS2008 does not like app.config so I had to remove references of that from the solution from other projects.
Tsudico
parents:
diff changeset
39 <translation id="bttnSelectRace">Créer une armée</translation>
2f52da2e7605 Directory and project updates. VS2008 does not like app.config so I had to remove references of that from the solution from other projects.
Tsudico
parents:
diff changeset
40 <translation id="FrmNewUnit">Ajouter un nouveau choix {0}</translation>
2f52da2e7605 Directory and project updates. VS2008 does not like app.config so I had to remove references of that from the solution from other projects.
Tsudico
parents:
diff changeset
41 <translation id="lblUnitList">Types d'unité :</translation>
2f52da2e7605 Directory and project updates. VS2008 does not like app.config so I had to remove references of that from the solution from other projects.
Tsudico
parents:
diff changeset
42 <translation id="bttnSelectUnit">Créer une unité</translation>
2f52da2e7605 Directory and project updates. VS2008 does not like app.config so I had to remove references of that from the solution from other projects.
Tsudico
parents:
diff changeset
43 <translation id="FrmNewUnitEquipment">Nouvelle équipement pour {0}</translation>
2f52da2e7605 Directory and project updates. VS2008 does not like app.config so I had to remove references of that from the solution from other projects.
Tsudico
parents:
diff changeset
44 <translation id="lblAmount">Quantité :</translation>
2f52da2e7605 Directory and project updates. VS2008 does not like app.config so I had to remove references of that from the solution from other projects.
Tsudico
parents:
diff changeset
45 <translation id="lblItem">Équipement :</translation>
2f52da2e7605 Directory and project updates. VS2008 does not like app.config so I had to remove references of that from the solution from other projects.
Tsudico
parents:
diff changeset
46 <translation id="rbEquipAll">Tout équiper</translation>
2f52da2e7605 Directory and project updates. VS2008 does not like app.config so I had to remove references of that from the solution from other projects.
Tsudico
parents:
diff changeset
47 <translation id="equipPercentageTooLarge">Le pourcentage actuel ({0}%) est trop important par rapport au maximum d'équipement accordé ({1}%). La valeur maximum sera utilisée à la place.</translation>
2f52da2e7605 Directory and project updates. VS2008 does not like app.config so I had to remove references of that from the solution from other projects.
Tsudico
parents:
diff changeset
48 <translation id="equipPercentageTooLargeTitle">Le pourcentage d'équipement est trop important</translation>
2f52da2e7605 Directory and project updates. VS2008 does not like app.config so I had to remove references of that from the solution from other projects.
Tsudico
parents:
diff changeset
49 <translation id="equipPercentageTooSmall">Le pourcentage actuel ({0}%) est trop faible par rapport au minimum d'équipement demandé ({1}%). La valeur minimum sera utilisée à la place.</translation>
2f52da2e7605 Directory and project updates. VS2008 does not like app.config so I had to remove references of that from the solution from other projects.
Tsudico
parents:
diff changeset
50 <translation id="equipPercentageTooSmallTitle">Pourcentage d'équipement trop petit</translation>
2f52da2e7605 Directory and project updates. VS2008 does not like app.config so I had to remove references of that from the solution from other projects.
Tsudico
parents:
diff changeset
51 <translation id="equipNumberTooLarge">La valeur en point ({0}) est trop importante par rapport au maximum d'équipement accordé ({1}). La valeur maximum sera utilisée à la place.</translation>
2f52da2e7605 Directory and project updates. VS2008 does not like app.config so I had to remove references of that from the solution from other projects.
Tsudico
parents:
diff changeset
52 <translation id="equipNumberTooLargeTitle">Pourcentage d'équipement trop petit</translation>
2f52da2e7605 Directory and project updates. VS2008 does not like app.config so I had to remove references of that from the solution from other projects.
Tsudico
parents:
diff changeset
53 <translation id="equipNumberTooSmall">La valeur en point ({0}) est trop faible par rapport au minimum d'équipement demandé ({1}). La valeur minimum sera utilisée à la place.</translation>
2f52da2e7605 Directory and project updates. VS2008 does not like app.config so I had to remove references of that from the solution from other projects.
Tsudico
parents:
diff changeset
54 <translation id="equipNumberTooSmallTitle">Nombre de point d'équipement trop faible</translation>
2f52da2e7605 Directory and project updates. VS2008 does not like app.config so I had to remove references of that from the solution from other projects.
Tsudico
parents:
diff changeset
55 <translation id="FrmEditUnitEquipment">Édition {0} pour {1}</translation>
2f52da2e7605 Directory and project updates. VS2008 does not like app.config so I had to remove references of that from the solution from other projects.
Tsudico
parents:
diff changeset
56 <translation id="FrmAbout">À propos de WarFoundry</translation>
2f52da2e7605 Directory and project updates. VS2008 does not like app.config so I had to remove references of that from the solution from other projects.
Tsudico
parents:
diff changeset
57 <translation id="lblVersion">Version : {0}</translation>
2f52da2e7605 Directory and project updates. VS2008 does not like app.config so I had to remove references of that from the solution from other projects.
Tsudico
parents:
diff changeset
58 <translation id="lblDevelopers">Développeurs :</translation>
2f52da2e7605 Directory and project updates. VS2008 does not like app.config so I had to remove references of that from the solution from other projects.
Tsudico
parents:
diff changeset
59 <translation id="lblThanks">Remerciement :</translation>
2f52da2e7605 Directory and project updates. VS2008 does not like app.config so I had to remove references of that from the solution from other projects.
Tsudico
parents:
diff changeset
60 <translation id="FrmUnit">{0}</translation>
2f52da2e7605 Directory and project updates. VS2008 does not like app.config so I had to remove references of that from the solution from other projects.
Tsudico
parents:
diff changeset
61 <translation id="lblUnitSize">Taille d'unité :</translation>
2f52da2e7605 Directory and project updates. VS2008 does not like app.config so I had to remove references of that from the solution from other projects.
Tsudico
parents:
diff changeset
62 <translation id="lblEquip">Équipement :</translation>
2f52da2e7605 Directory and project updates. VS2008 does not like app.config so I had to remove references of that from the solution from other projects.
Tsudico
parents:
diff changeset
63 <translation id="bttnAddWeapon">Ajouter</translation>
2f52da2e7605 Directory and project updates. VS2008 does not like app.config so I had to remove references of that from the solution from other projects.
Tsudico
parents:
diff changeset
64 <translation id="lblAbilities">Capacités :</translation>
2f52da2e7605 Directory and project updates. VS2008 does not like app.config so I had to remove references of that from the solution from other projects.
Tsudico
parents:
diff changeset
65 <translation id="lblNotes">Notes :</translation>
2f52da2e7605 Directory and project updates. VS2008 does not like app.config so I had to remove references of that from the solution from other projects.
Tsudico
parents:
diff changeset
66 <translation id="bttnRemoveWeapon">Supprimer</translation>
2f52da2e7605 Directory and project updates. VS2008 does not like app.config so I had to remove references of that from the solution from other projects.
Tsudico
parents:
diff changeset
67 <translation id="bttnReplaceWeapon">Remplacer</translation>
2f52da2e7605 Directory and project updates. VS2008 does not like app.config so I had to remove references of that from the solution from other projects.
Tsudico
parents:
diff changeset
68 <translation id="bttnEditWeapon">Éditer</translation>
2f52da2e7605 Directory and project updates. VS2008 does not like app.config so I had to remove references of that from the solution from other projects.
Tsudico
parents:
diff changeset
69 <translation id="equipmentAmountWithCost">{0} ({1} à {2} pts chacun)</translation>
2f52da2e7605 Directory and project updates. VS2008 does not like app.config so I had to remove references of that from the solution from other projects.
Tsudico
parents:
diff changeset
70 <translation id="equipmentAmountWithZeroCost">{0} ({1} gratuit)</translation>
2f52da2e7605 Directory and project updates. VS2008 does not like app.config so I had to remove references of that from the solution from other projects.
Tsudico
parents:
diff changeset
71 <translation id="equipmentChoiceAmountAll">pour ({1})</translation>
2f52da2e7605 Directory and project updates. VS2008 does not like app.config so I had to remove references of that from the solution from other projects.
Tsudico
parents:
diff changeset
72 <translation id="equipmentChoiceAmountPercentage">pour {0}% ({1})</translation>
2f52da2e7605 Directory and project updates. VS2008 does not like app.config so I had to remove references of that from the solution from other projects.
Tsudico
parents:
diff changeset
73 <translation id="equipmentChoiceAmountNumber">{0}</translation>
2f52da2e7605 Directory and project updates. VS2008 does not like app.config so I had to remove references of that from the solution from other projects.
Tsudico
parents:
diff changeset
74 <translation id="InvalidRaceFileBoxTitle">Fichier de race invalide</translation>
2f52da2e7605 Directory and project updates. VS2008 does not like app.config so I had to remove references of that from the solution from other projects.
Tsudico
parents:
diff changeset
75 <translation id="InvalidArmyFileBoxTitle">Fichier d'armée invalide</translation>
2f52da2e7605 Directory and project updates. VS2008 does not like app.config so I had to remove references of that from the solution from other projects.
Tsudico
parents:
diff changeset
76 <translation id="SaveChangesQuestion">L'armée "{0}" a été modifiée. Sauvegarder les changements avant de fermer ?</translation>
2f52da2e7605 Directory and project updates. VS2008 does not like app.config so I had to remove references of that from the solution from other projects.
Tsudico
parents:
diff changeset
77 <translation id="SaveChangesTitle">Changements non-sauvegardés</translation>
2f52da2e7605 Directory and project updates. VS2008 does not like app.config so I had to remove references of that from the solution from other projects.
Tsudico
parents:
diff changeset
78 <translation id="SaveFailed">WarFoundry ne peut pas sauvegarder le fichier. Veillez vérifier le log pour plus d'informations</translation>
2f52da2e7605 Directory and project updates. VS2008 does not like app.config so I had to remove references of that from the solution from other projects.
Tsudico
parents:
diff changeset
79 <translation id="SaveFailedTitle">Échec de la sauvegarde du fichier</translation>
2f52da2e7605 Directory and project updates. VS2008 does not like app.config so I had to remove references of that from the solution from other projects.
Tsudico
parents:
diff changeset
80 <translation id="armyHtmlOutputBodyHeader">{0} - {1} pts</translation>
2f52da2e7605 Directory and project updates. VS2008 does not like app.config so I had to remove references of that from the solution from other projects.
Tsudico
parents:
diff changeset
81 <translation id="armyHtmlOutputTableHeaderUnitName">Nom</translation>
2f52da2e7605 Directory and project updates. VS2008 does not like app.config so I had to remove references of that from the solution from other projects.
Tsudico
parents:
diff changeset
82 <translation id="armyHtmlOutputTableHeaderUnitNotes">Notes</translation>
2f52da2e7605 Directory and project updates. VS2008 does not like app.config so I had to remove references of that from the solution from other projects.
Tsudico
parents:
diff changeset
83 <translation id="armyHtmlOutputTableHeaderUnitPoints">Points</translation>
2f52da2e7605 Directory and project updates. VS2008 does not like app.config so I had to remove references of that from the solution from other projects.
Tsudico
parents:
diff changeset
84 <translation id="armyHtmlExportEquipAmountAll">tout ({1})</translation>
2f52da2e7605 Directory and project updates. VS2008 does not like app.config so I had to remove references of that from the solution from other projects.
Tsudico
parents:
diff changeset
85 <translation id="armyHtmlExportEquipAmountPercentage">{0}% ({1})</translation>
2f52da2e7605 Directory and project updates. VS2008 does not like app.config so I had to remove references of that from the solution from other projects.
Tsudico
parents:
diff changeset
86 <translation id="armyHtmlExportEquipAmountNumber">{0}</translation>
2f52da2e7605 Directory and project updates. VS2008 does not like app.config so I had to remove references of that from the solution from other projects.
Tsudico
parents:
diff changeset
87 <translation id="armyHtmlExportEquipAmountRatio">{0} pour {1}</translation>
2f52da2e7605 Directory and project updates. VS2008 does not like app.config so I had to remove references of that from the solution from other projects.
Tsudico
parents:
diff changeset
88 <translation id="equipmentAmountAll">tout ({1})</translation>
2f52da2e7605 Directory and project updates. VS2008 does not like app.config so I had to remove references of that from the solution from other projects.
Tsudico
parents:
diff changeset
89 <translation id="equipmentAmountPercentage">{0}% ({1})</translation>
2f52da2e7605 Directory and project updates. VS2008 does not like app.config so I had to remove references of that from the solution from other projects.
Tsudico
parents:
diff changeset
90 <translation id="equipmentAmountNumber">{0}</translation>
2f52da2e7605 Directory and project updates. VS2008 does not like app.config so I had to remove references of that from the solution from other projects.
Tsudico
parents:
diff changeset
91 <translation id="setEquipmentAmountCommandDescription">Fixer {0} la quantité {1} par {2}</translation>
2f52da2e7605 Directory and project updates. VS2008 does not like app.config so I had to remove references of that from the solution from other projects.
Tsudico
parents:
diff changeset
92 <translation id="setEquipmentAmountCommandUndoDescription">Fixer {0} la quantité {1} par {2}</translation>
2f52da2e7605 Directory and project updates. VS2008 does not like app.config so I had to remove references of that from the solution from other projects.
Tsudico
parents:
diff changeset
93 <translation id="replaceUnitEquipmentCommandDescription">Remplacer {0} de {1} par {2}</translation>
2f52da2e7605 Directory and project updates. VS2008 does not like app.config so I had to remove references of that from the solution from other projects.
Tsudico
parents:
diff changeset
94 <translation id="replaceUnitEquipmentCommandUndoDescription">Remplacer {0} de {1} par {2}</translation>
2f52da2e7605 Directory and project updates. VS2008 does not like app.config so I had to remove references of that from the solution from other projects.
Tsudico
parents:
diff changeset
95 <translation id="createAndAddUnitCommandDescription">Ajouter une unité de {0}</translation>
2f52da2e7605 Directory and project updates. VS2008 does not like app.config so I had to remove references of that from the solution from other projects.
Tsudico
parents:
diff changeset
96 <translation id="createAndAddUnitCommandUndoDescription">Supprimer une unité de {0}</translation>
2f52da2e7605 Directory and project updates. VS2008 does not like app.config so I had to remove references of that from the solution from other projects.
Tsudico
parents:
diff changeset
97 <translation id="removeUnitCommandDescription">Supprimer {0}</translation>
2f52da2e7605 Directory and project updates. VS2008 does not like app.config so I had to remove references of that from the solution from other projects.
Tsudico
parents:
diff changeset
98 <translation id="removeUnitCommandUndoDescription">Rajouter {0}</translation>
2f52da2e7605 Directory and project updates. VS2008 does not like app.config so I had to remove references of that from the solution from other projects.
Tsudico
parents:
diff changeset
99 <translation id="setUnitNameCommandDescription">Renommer "{0}" par "{1}"</translation>
2f52da2e7605 Directory and project updates. VS2008 does not like app.config so I had to remove references of that from the solution from other projects.
Tsudico
parents:
diff changeset
100 <translation id="setUnitNameCommandUndoDescription">Renommer "{0}" par "{1}"</translation>
2f52da2e7605 Directory and project updates. VS2008 does not like app.config so I had to remove references of that from the solution from other projects.
Tsudico
parents:
diff changeset
101 <translation id="setUnitSizeCommandDescription">Changer la taille de {0} par {1}</translation>
2f52da2e7605 Directory and project updates. VS2008 does not like app.config so I had to remove references of that from the solution from other projects.
Tsudico
parents:
diff changeset
102 <translation id="setUnitSizeCommandUndoDescription">Changer la taille {0} par {1}</translation>
2f52da2e7605 Directory and project updates. VS2008 does not like app.config so I had to remove references of that from the solution from other projects.
Tsudico
parents:
diff changeset
103 <translation id="requirementAND">{0}; et {1}</translation>
2f52da2e7605 Directory and project updates. VS2008 does not like app.config so I had to remove references of that from the solution from other projects.
Tsudico
parents:
diff changeset
104 <translation id="requirementOR">{0}; ou {1}</translation>
2f52da2e7605 Directory and project updates. VS2008 does not like app.config so I had to remove references of that from the solution from other projects.
Tsudico
parents:
diff changeset
105 <translation id="requirementUnitExcludes">{0} peut être sélectionné si aucun des objets suivants ne sont selectionnés : {1}</translation>
2f52da2e7605 Directory and project updates. VS2008 does not like app.config so I had to remove references of that from the solution from other projects.
Tsudico
parents:
diff changeset
106 <translation id="requirementUnitMaxNumber">{1} peut être sélectionné {0} fois</translation>
2f52da2e7605 Directory and project updates. VS2008 does not like app.config so I had to remove references of that from the solution from other projects.
Tsudico
parents:
diff changeset
107 <translation id="requirementUnitMinNumber">{1} doit être sélectionné au moins {0} fois</translation>
2f52da2e7605 Directory and project updates. VS2008 does not like app.config so I had to remove references of that from the solution from other projects.
Tsudico
parents:
diff changeset
108 <translation id="requirementUnitTypeAtLeastSingle">{1} {0}</translation>
2f52da2e7605 Directory and project updates. VS2008 does not like app.config so I had to remove references of that from the solution from other projects.
Tsudico
parents:
diff changeset
109 <translation id="requirementUnitTypeAtLeastJoiner">{0}, {1}</translation>
2f52da2e7605 Directory and project updates. VS2008 does not like app.config so I had to remove references of that from the solution from other projects.
Tsudico
parents:
diff changeset
110 <translation id="requirementUnitTypeAtLeast">{0} peut être sélectionné seulement si l'objet suivant est sélectionné : {1}</translation>
2f52da2e7605 Directory and project updates. VS2008 does not like app.config so I had to remove references of that from the solution from other projects.
Tsudico
parents:
diff changeset
111 </translations>