Mercurial > repos > IBBoard.WarFoundry.GUI.GTK

comparison translations/en.translation @ 96:b4416ca69153

Find changesets by keywords (author, files, the commit message), revision number or hash, or revset expression.
Fixes #309: Add initial preference dialog with language support * Hook up events so that everything translates itself when languages change Re #308: Make GTK# UI translatable * Update English and French translations (using Google Translate) * Begin to standardise on WinForms names for widgets for maximum reusability of translation files * Make some preference and credit buttons translatable
author IBBoard <dev@ibboard.co.uk>
date Sun, 02 Jan 2011 15:12:31 +0000
parents ea4069bbe6e9
children 6d2c8ad0d8f1
comparison
equal deleted inserted replaced
95:ea4069bbe6e9 96:b4416ca69153
26 <translation id="menuRemoveUnit">Remove Unit</translation> 26 <translation id="menuRemoveUnit">Remove Unit</translation>
27 <translation id="armyFileFilter">WarFoundry Army Files (*.army)</translation> 27 <translation id="armyFileFilter">WarFoundry Army Files (*.army)</translation>
28 <translation id="bttnCancel">Cancel</translation> 28 <translation id="bttnCancel">Cancel</translation>
29 <translation id="buttonCancel">Cancel</translation> 29 <translation id="buttonCancel">Cancel</translation>
30 <translation id="buttonOk">OK</translation> 30 <translation id="buttonOk">OK</translation>
31 <translation id="bttnOkay">OK</translation>
31 <translation id="bttnSelectSystem">Select system</translation> 32 <translation id="bttnSelectSystem">Select system</translation>
32 <translation id="saveArmyDialog">Save army</translation> 33 <translation id="saveArmyDialog">Save army</translation>
33 <translation id="defaultUnitName">Unit of {0} {1}</translation> 34 <translation id="defaultUnitName">Unit of {0} {1}</translation>
34 <translation id="statusPanelPoints">{0} pts / {1} pts</translation> 35 <translation id="statusPanelPoints">{0} pts / {1} pts</translation>
35 <translation id="bttnAddEquipment">Add</translation> 36 <translation id="bttnAddWeapon">Add</translation>
36 <translation id="bttnEditEquipment">Edit</translation> 37 <translation id="bttnEditWeapon">Edit</translation>
37 <translation id="bttnRemoveEquipment">Remove</translation> 38 <translation id="bttnRemoveWeapon">Remove</translation>
38 <translation id="bttnReplaceEquipment">Replace</translation> 39 <translation id="bttnReplaceWeapon">Replace</translation>
39 <translation id="equipmentLabel">Equipment:</translation> 40 <translation id="lblEquip">Equipment:</translation>
40 <translation id="lblAbilities">Abilities:</translation> 41 <translation id="lblAbilities">Abilities:</translation>
41 <translation id="lblNotes">Notes:</translation> 42 <translation id="lblNotes">Notes:</translation>
42 <translation id="IBBoard.WarFoundry.GUI.GTK.FrmNewArmy">Create Army</translation> 43 <translation id="IBBoard.WarFoundry.GUI.GTK.FrmNewArmy">Create Army</translation>
43 <translation id="lblGameSystem">Game systems:</translation> 44 <translation id="lblGameSystem">Game systems:</translation>
44 <translation id="lblRaceList">Races:</translation> 45 <translation id="lblRaceList">Races:</translation>
63 <translation id="lblPercent">%</translation> 64 <translation id="lblPercent">%</translation>
64 <translation id="lblEquipAmount">Amount:</translation> 65 <translation id="lblEquipAmount">Amount:</translation>
65 <translation id="lblEquipment">Equipment:</translation> 66 <translation id="lblEquipment">Equipment:</translation>
66 <translation id="IBBoard.WarFoundry.GUI.GTK.FrmEditEquipment">Edit Equipment</translation> 67 <translation id="IBBoard.WarFoundry.GUI.GTK.FrmEditEquipment">Edit Equipment</translation>
67 <translation id="frmEditEquipmentColumnTitle">Equipment</translation> 68 <translation id="frmEditEquipmentColumnTitle">Equipment</translation>
69 <translation id="IBBoard.WarFoundry.GUI.GTK.FrmReplaceEquipment">Replace Equipment</translation>
68 <translation id="IBBoard.WarFoundry.GUI.GTK.FrmAbout">About WarFoundry</translation> 70 <translation id="IBBoard.WarFoundry.GUI.GTK.FrmAbout">About WarFoundry</translation>
69 <translation id="bttnClose">Close</translation> 71 <translation id="bttnClose">Close</translation>
70 <translation id="bttnCredits">Credits</translation> 72 <translation id="bttnCredits">Credits</translation>
71 <translation id="lblWarFoundryCopyright">© 2007-2010, IBBoard and others</translation> 73 <translation id="lblWarFoundryCopyright">© 2007-2010, IBBoard and others</translation>
72 <translation id="lblWarFoundryDesc">WarFoundry is an open-source army creation tool that lets you create rosters for multiple game systems.</translation> 74 <translation id="lblWarFoundryDesc">WarFoundry is an open-source army creation tool that lets you create rosters for multiple game systems.</translation>