Mercurial > repos > IBBoard.WarFoundry.GUI.GTK
comparison translations/fr.translation @ 98:fac0636ae13b
Re #308: Make GTK# UI translatable
* Make undo/redo menus translate on language change
* Organise English language file
* Resolve warnings by adding in dialogs that use translated strings when equipment amounts are out of range
| author | IBBoard <dev@ibboard.co.uk> |
|---|---|
| date | Sun, 02 Jan 2011 21:03:15 +0000 |
| parents | 6d2c8ad0d8f1 |
| children | 23b1c3bdc525 |
comparison
equal
deleted
inserted
replaced
| 97:6d2c8ad0d8f1 | 98:fac0636ae13b |
|---|---|
| 125 <translation id="armyCategoryColumnTitle">Catégories de l'armée</translation> | 125 <translation id="armyCategoryColumnTitle">Catégories de l'armée</translation> |
| 126 <translation id="IBBoard.WarFoundry.GUI.GTK.FrmReplaceEquipment">Remplacer l'équipement pour unité</translation> | 126 <translation id="IBBoard.WarFoundry.GUI.GTK.FrmReplaceEquipment">Remplacer l'équipement pour unité</translation> |
| 127 <translation id="bttnCreate">Créer</translation> | 127 <translation id="bttnCreate">Créer</translation> |
| 128 <translation id="frmAddEquipmentColumnTitle">Équipement</translation> | 128 <translation id="frmAddEquipmentColumnTitle">Équipement</translation> |
| 129 <translation id="lblPercent">%</translation> | 129 <translation id="lblPercent">%</translation> |
| 130 <translation id="bttnOpen">_Ouvrir</translation> | |
| 131 <translation id="OpenFailed">WarFoundry ne peut pas ouvrir le fichier. Veillez vérifier le log pour plus d'informations</translation> | |
| 132 <translation id="OpenFailedTitle">Échec de la ouvrir du fichier</translation> | |
| 133 <translation id="bttnSave">Sauvegarder</translation> | |
| 130 </translations> | 134 </translations> |