Mercurial > repos > IBDev-IBBoard.WarFoundry.GUI.GTK
diff gtk-gui/IBBoard.WarFoundry.GUI.GTK.FrmMainWindow.cs @ 81:3ff8e10de45a
Re #308: Make GTK# UI translatable
* Make menu item/action names match WinForms for consistency
* Add "_" to translations for keyboard shortcuts in menus
author | IBBoard <dev@ibboard.co.uk> |
---|---|
date | Tue, 28 Dec 2010 19:58:00 +0000 |
parents | 68804784bf6f |
children | fb16ca1cb52b |
line wrap: on
line diff
--- a/gtk-gui/IBBoard.WarFoundry.GUI.GTK.FrmMainWindow.cs Tue Dec 28 14:32:38 2010 +0000 +++ b/gtk-gui/IBBoard.WarFoundry.GUI.GTK.FrmMainWindow.cs Tue Dec 28 19:58:00 2010 +0000 @@ -6,7 +6,7 @@ { private global::Gtk.UIManager UIManager; private global::Gtk.Action menuFile; - private global::Gtk.Action miCreateArmy; + private global::Gtk.Action miNewArmy; private global::Gtk.Action miOpenArmy; private global::Gtk.Action miSaveArmy; private global::Gtk.Action miSaveArmyAs; @@ -26,7 +26,7 @@ private global::Gtk.Action redoActionButton; private global::Gtk.Action goDown; private global::Gtk.Action add; - private global::Gtk.Action miExportArmy; + private global::Gtk.Action miExportArmyAs; private global::Gtk.Action miExportAsBasicHtml; private global::Gtk.VBox vbox1; private global::Gtk.MenuBar menubar1; @@ -45,9 +45,9 @@ this.menuFile = new global::Gtk.Action("menuFile", global::Mono.Unix.Catalog.GetString("File"), null, null); this.menuFile.ShortLabel = global::Mono.Unix.Catalog.GetString("File"); w1.Add(this.menuFile, null); - this.miCreateArmy = new global::Gtk.Action("miCreateArmy", global::Mono.Unix.Catalog.GetString("Create army"), null, "gtk-new"); - this.miCreateArmy.ShortLabel = global::Mono.Unix.Catalog.GetString("Create army"); - w1.Add(this.miCreateArmy, null); + this.miNewArmy = new global::Gtk.Action("miNewArmy", global::Mono.Unix.Catalog.GetString("Create army"), null, "gtk-new"); + this.miNewArmy.ShortLabel = global::Mono.Unix.Catalog.GetString("Create army"); + w1.Add(this.miNewArmy, null); this.miOpenArmy = new global::Gtk.Action("miOpenArmy", global::Mono.Unix.Catalog.GetString("Open army"), null, "gtk-open"); this.miOpenArmy.ShortLabel = global::Mono.Unix.Catalog.GetString("Open army"); w1.Add(this.miOpenArmy, null); @@ -106,10 +106,10 @@ w1.Add(this.goDown, null); this.add = new global::Gtk.Action("add", null, null, "gtk-add"); w1.Add(this.add, null); - this.miExportArmy = new global::Gtk.Action("miExportArmy", global::Mono.Unix.Catalog.GetString("Export army as..."), null, "gtk-convert"); - this.miExportArmy.Sensitive = false; - this.miExportArmy.ShortLabel = global::Mono.Unix.Catalog.GetString("Export army"); - w1.Add(this.miExportArmy, null); + this.miExportArmyAs = new global::Gtk.Action("miExportArmyAs", global::Mono.Unix.Catalog.GetString("Export army as..."), null, "gtk-convert"); + this.miExportArmyAs.Sensitive = false; + this.miExportArmyAs.ShortLabel = global::Mono.Unix.Catalog.GetString("Export army"); + w1.Add(this.miExportArmyAs, null); this.miExportAsBasicHtml = new global::Gtk.Action("miExportAsBasicHtml", global::Mono.Unix.Catalog.GetString("Basic HTML"), null, null); this.miExportAsBasicHtml.ShortLabel = global::Mono.Unix.Catalog.GetString("Basic HTML"); w1.Add(this.miExportAsBasicHtml, null); @@ -122,7 +122,7 @@ this.vbox1 = new global::Gtk.VBox(); this.vbox1.Name = "vbox1"; // Container child vbox1.Gtk.Box+BoxChild - this.UIManager.AddUiFromString("<ui><menubar name='menubar1'><menu name='menuFile' action='menuFile'><menuitem name='miCreateArmy' action='miCreateArmy'/><menuitem name='miOpenArmy' action='miOpenArmy'/><menuitem name='miSaveArmy' action='miSaveArmy'/><menuitem name='miSaveArmyAs' action='miSaveArmyAs'/><menu name='miExportArmy' action='miExportArmy'><menuitem name='miExportAsBasicHtml' action='miExportAsBasicHtml'/></menu><menuitem name='miCloseArmy' action='miCloseArmy'/><separator/><menuitem name='refreshAction' action='refreshAction'/><separator/><menuitem name='miExit' action='miExit'/></menu><menu name='menuEdit' action='menuEdit'><menuitem name='miUndo' action='miUndo'/><menuitem name='miRedo' action='miRedo'/></menu><menu name='menuHelp' action='menuHelp'><menuitem name='miAbout' action='miAbout'/></menu></menubar></ui>"); + this.UIManager.AddUiFromString("<ui><menubar name='menubar1'><menu name='menuFile' action='menuFile'><menuitem name='miNewArmy' action='miNewArmy'/><menuitem name='miOpenArmy' action='miOpenArmy'/><menuitem name='miSaveArmy' action='miSaveArmy'/><menuitem name='miSaveArmyAs' action='miSaveArmyAs'/><menu name='miExportArmyAs' action='miExportArmyAs'><menuitem name='miExportAsBasicHtml' action='miExportAsBasicHtml'/></menu><menuitem name='miCloseArmy' action='miCloseArmy'/><separator/><menuitem name='refreshAction' action='refreshAction'/><separator/><menuitem name='miExit' action='miExit'/></menu><menu name='menuEdit' action='menuEdit'><menuitem name='miUndo' action='miUndo'/><menuitem name='miRedo' action='miRedo'/></menu><menu name='menuHelp' action='menuHelp'><menuitem name='miAbout' action='miAbout'/></menu></menubar></ui>"); this.menubar1 = ((global::Gtk.MenuBar)(this.UIManager.GetWidget("/menubar1"))); this.menubar1.Name = "menubar1"; this.vbox1.Add(this.menubar1); @@ -183,7 +183,7 @@ this.DefaultHeight = 659; this.hpaned2.Hide(); this.Show(); - this.miCreateArmy.Activated += new global::System.EventHandler(this.OnCreateArmyActivated); + this.miNewArmy.Activated += new global::System.EventHandler(this.OnCreateArmyActivated); this.miOpenArmy.Activated += new global::System.EventHandler(this.OnOpenArmyActivated); this.miSaveArmy.Activated += new global::System.EventHandler(this.OnSaveArmyActivated); this.miSaveArmyAs.Activated += new global::System.EventHandler(this.OnSaveArmyAsActivated);